Turns out that Evolution can misbehave in Gnome 3.x, too. It just takes a little longer. Had a look at my calendar, just now, and noticed that the stupid thing had crashed.

Damn.